Amb motiu de la celebració dels 130 anys d’història del Parlament Alemany, s’han realitzat, durant tot l’estiu i part de la tardor, projeccions diàries d’un vídeo-muntatge sobre la seva història tot fent servir el propi edifici com a pantalla. El sistema de subtitulat en diversos idiomes era força curiós. L’àudio, llevat d’algunes parts en anglès, era, evidentment, en alemany, i es subtitulava en anglès sobre una paret del Parlament a la vora de l’Spree, com veieu a la foto. Si necessitaves subtítols en un altre idioma, com ara el castellà, només calia connectar-se a la xarxa wifi de l’esdeveniment i seleccionar-hi l’idioma adient per poder veure’ls al teu mòbil. Una solució pràctica, senzilla i efectiva per a vídeos d’una duració curta (pels més llargs resultaria incòmode). Tecnologia alemanya al seu abast!